Welcome to Embassy of Bangladesh, Berlin

***ঈদ-ই-মিলাদুন্নবী উপলক্ষ্যে আগামী ২৮ সেপ্টেম্বর ২০২৩ দূতাবাস বন্ধ থাকবে (নোটিশ কপি)***  ***The Embassy will remain closed on the occasion of Eid-e -Miladunnabi on 28 September 2023 (Notice Copy)***  ***Phone Contact for General & Consular Issues: +493039897531 [09.00-13.00 hrs & 14.00-15.00 hrs (except holidays) ]*** সেবা প্রদান ও সার্ভিস চার্জ প্রসঙ্গে- সকলের অবগতির জন্য জানানো যাচ্ছে যে, বাংলাদেশ দূতাবাস বার্লিন শুধুমাত্র জার্মানি, চেক রিপাবলিক, এবং কসোভো-তে বসবাসরত বাংলাদেশীদের কনস্যুলার সেবা প্রদানে প্রতিশ্রুতিবদ্ধ। তবে পূর্বে ই-পাসপোর্ট ছিলো, এবং তা হারিয়ে গিয়ে থাকলে, প্রমাণসাপেক্ষে যথা- সংশ্লিষ্ট দেশের রেসিডেন্স পারমিট + পুলিশ রিপোর্ট + হারিয়ে যাওয়া ই-পাসপোর্টের কপি + সংশ্লিষ্ট দেশের বাংলাদেশ দূতাবাসের অনুমতিপত্র জমা প্রদান করে অন্যান্য ইউরোপীয় দেশ সমূহে বসবাসরত বাংলাদেশীরা শুধুমাত্র ই-পাসপোর্ট সেবা গ্রহণ করতে পারবেন। বাংলাদেশ দূতাবাস বার্লিনে শুধুমাত্র ব্যাংক ট্রান্সফারের মাধ্যমে সেবা প্রদান করা হয়। সেবা নেয়ার পূর্বে ব্যাংকিং চ্যানেলে দূতাবাসের একাউন্ট বরাবর সার্ভিস চার্জ সমপরিমান টাকা ট্রান্সফার করতে হবে। ব্যাংক ট্রান্সফারের কপি সেবা গ্রহণকালে অবশ্যই প্রদান করতে হবে। সকল ডকুমেন্টস প্রয়োজন অনুসারে নিজ দায়িত্বে প্রিন্ট/ফটোকপি করে নিয়ে আসতে হবে।

নির্দেশক্রমে জানানো যাচ্ছে যে, পোস্টাল খামে বা ডাক মারফতে কোন প্রকার টাকা প্রদান নিষিদ্ধ। সকল ধরণের ফি/ সেবা চার্জ আপনার ব্যাংক একাউন্ট হতে দূতাবাসের ব্যাংক অ্যাকাউন্টে ব্যাংক ট্রান্সফারের মাধ্যমে প্রদান করুন। কোনো প্রকার নগদ অর্থ/ব্যক্তিগত চেক/ সরাসরি জমা প্রদান ইত্যাদি গ্রহণ করা হয় না


Requirements for Renunciation of Bangladesh nationality

The following documents are required for renunciation (Cancellation) of Bangladesh nationality and obtain a certificate of renunciation from the Embassy:

  • Filled-in application form (02 copies) for renunciation of Bangladesh nationality
  • Original Bangladesh passport
  • Photocopy of Bangladesh passport (handwritten 1-5 pages, MRP 1-2 pages)
  • Certificate from the foreign nationality (Einbürgerungsurkunde)
  • Receipt of Bank Transfer for Fee (€60 per certificate).
  • The Embassy Bank Account details:
    Name of the Account: Embassy of Bangladesh
    Bank Name: Deutsche Bank
    Account No.: 233 27 73
    IBAN: DE 80 1007 0000 0233 2773 00 
    BIC (swift-code): DEUTDEBBXXX
  • Self addressed return Envelope with sufficient stamp (To get the processing certificate by postal mail)
  • 02 (two) copies of recent passport-size photographs

    To Download Application Form for Renunciation of Bangladesh Nationality, please  Click Here

Renunciation for children from parents passport

Required documents :

(a) 02 copies of hand written application with current address from mother/father for the renunciation of Bangladeshi nationality of the child to remove or delete the name of child from the passport of father/mother.
(b) Mother/Father’s passport [original] where the child endorsed.
(c) Copy of nationality certificate of the child (Einbürgerungsurkunde)
(d) Return Envelope with stamp or postal charge (Optional – if the applicant want to get the processing certificate by postal mail).
(e) Receipt of Bank Transfer for Fee (€60 per certificate).

(f) The Embassy Bank Account details:
Name of the Account: Embassy of Bangladesh
Bank Name: Deutsche Bank
Account No.: 233 27 73
IBAN: DE 80 1007 0000 0233 2773 00 
BIC (swift-code): DEUTDEBBXXX

(g)  02 (two) copies of recent passport-size photographs

Important Note:
 
The Embassy will send processing certificate for renunciation of Bangladesh Nationality within 7 working days if all the requirements (serial number 1- 6 on the above) are fulfilled by the applicant. The certificate will send into self addressed given envelope of the applicant.
 
To get final renunciation certificate, the approval from the Ministry of Home Affairs, Dhaka, Bangladesh  is required and it takes around 06 (six) months to 02 (two) years.

To Download Application Form for Renunciation of Bangladesh Nationality, please  Click Here


বাংলাদেশী নাগরিকত্ব পরিত্যাগের জন্য প্রয়োজনীয় :

  • বর্তমান ঠিকানা সম্বলিত পুরনকৃত আবেদন ফর্ম (০২ কপি)। 
  • জার্মান অথবা অন্য দেশের নাগরিকত্ব সনদ এর কপি। (Einbuerguerungsurkunde)
  • দূতাবাসের ব্যাংক এ্যাকাউন্টে ৬০ ইউরো ফি প্রদানকৃত স্লিপের কপি। 
  • The Embassy Bank Account details:
    Name of the Account: Embassy of Bangladesh
    Bank Name: Deutsche Bank
    Account No.: 233 27 73
    IBAN: DE 80 1007 0000 0233 2773 00 
    BIC (swift-code): DEUTDEBBXXX
  • Original বাংলাদেশী পাসপোর্ট এবং তার একটি ফটোকপি।
  • ডাকটিকিট যুক্ত এবং নিজের নাম-ঠিকানা লিখিত একটি ফেরত খাম। ( যদি ডাকযোগে আপনি সনদটি পেতে চান।)
  • সদ্য তোলা ০২ কপি পাসপোর্ট সাইজ ফটো

[ চূড়ান্ত সনদের অনুমোদনের জন্য  স্বরাষ্ট্র মন্ত্রনালয়ের প্রক্রিয়াধীন সময় ৬ মাস থেকে ২ বৎসর পর্যন্ত।]


পিতা-মাতার পাসপোর্ট থেকে সন্তানের নাগরিকত্ব পরিত্যাগের জন্য প্রয়োজনীয় :

  • বর্তমান ঠিকানা সম্বলিত পুরনকৃত আবেদন ফর্ম (০২ কপি)
  • পিতা-মাতার Original বাংলাদেশী পাসপোর্ট এবং একটি তার ফটোকপি (১-৫ পৃষ্ঠা)।
  • সন্তানের বৈদেশিক নাগরিকত্ব সনদ এর কপি। (Einbuerguerungsurkunde)
  • ডাকটিকিট যুক্ত এবং নিজের নাম-ঠিকানা লিখিত একটি ফেরত খাম। ( যদি ডাকযোগে আপনি সনদটি পেতে চান।)
  • সদ্য তোলা ০২ কপি পাসপোর্ট সাইজ ফটো
  • দূতাবাসের ব্যাংক এ্যাকাউন্টে ৬০ ইউরো ফি প্রদানকৃত স্লিপের কপি।
  • The Embassy Bank Account details:
    Name of the Account: Embassy of Bangladesh
    Bank Name: Deutsche Bank
    Account No.: 233 27 73
    IBAN: DE 80 1007 0000 0233 2773 00 
    BIC (swift-code): DEUTDEBBXXX